Nghĩa của “sách tiểu sử”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SÁCH VỀ CUỘC ĐỜI
biography, life story, biographical book
Sách kể lại cuộc đời của một người, thường do người khác viết.
- Nam đang đọc sách tiểu sử của Steve Jobs.Nam is reading a biography of Steve Jobs.
- Sách tiểu sử Bác Hồ có rất nhiều trong thư viện trường.The school library has many biographies of Uncle Hồ.
- Cuốn sách tiểu sử này viết về một cầu thủ nổi tiếng.This biography is about a famous footballer.
- 2TỰ TRUYỆN
Sách do chính người đó tự kể lại cuộc đời mình.
- Ca sĩ ấy vừa ra mắt sách tự truyện.The singer has just released her autobiography.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sách tiểu sử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- biography
Người khác viết về cuộc đời một người.
She wrote a biography of Marie Curie.
Bà ấy viết sách tiểu sử về Marie Curie.
- autobiography
Tự viết về cuộc đời mình, đầy đủ từ nhỏ đến lớn.
In his autobiography, he talks about his childhood.
Trong tự truyện, ông kể về tuổi thơ.
- memoir
Hồi ký, tập trung vào một giai đoạn hay trải nghiệm cụ thể.
Her memoir is about her years in the army.
Hồi ký của bà kể về những năm trong quân ngũ.
- bio
Thân mật: đoạn giới thiệu ngắn về bản thân (trên mạng xã hội, sách).
Check the link in my bio.
Xem link trong phần giới thiệu của mình nhé.
Cụm từ liên quan
- tiểu sửbiography / life story
- người viết tiểu sửbiographer
- hồi kýmemoir
- sơ yếu lý lịchCV / résumé
- phim tiểu sửbiopic
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He wrote his own biography.
He wrote his autobiography.
Tự viết về mình là autobiography.
- 2
a biography about Steve Jobs
a biography of Steve Jobs
Thường dùng “a biography of + người”.