sáng tạo tiếng Anh là gì? — creative, imaginative, inventive

Nghĩa của “sáng tạo”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CÓ ĐẦU ÓC NGHĨ RA CÁI MỚI
creative, imaginative, inventive
Hay nghĩ ra ý tưởng mới, cách làm mới, khác người.
- Linh vẽ rất đẹp và cực kỳ sáng tạo.Linh draws beautifully and is really creative.
- Cô giáo khen bài thuyết trình của nhóm mình sáng tạo.Our teacher praised our presentation for being creative.
- Cách trang trí lớp năm nay sáng tạo quá.The way the class is decorated this year is so imaginative.
2
MỚI MẺ, ĐỔI MỚI
innovative, original
Nói về sản phẩm, giải pháp, công nghệ có cái mới chưa ai làm.
- Đây là một giải pháp rất sáng tạo cho vấn đề kẹt xe.This is a very innovative solution to traffic jams.
3
TẠO RA, LÀM RA CÁI MỚIđộng từ
create, invent, come up with
Nghĩ ra và làm nên một thứ chưa có.
- Nam sáng tạo ra một trò chơi nhỏ để ôn từ vựng.Nam came up with a little game for revising vocabulary.
Lưu ý · Nghĩ ra ý tưởng hay dùng come up with, tự nhiên hơn create.

4 cách nói “sáng tạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

creative
Người, ý tưởng, công việc có tính sáng tạo.
She works in a creative industry.
Chị ấy làm trong ngành sáng tạo.
innovative
Sản phẩm, công nghệ, giải pháp mới, đột phá; hay dùng trong kinh doanh.
They have an innovative app.
Họ có một ứng dụng rất sáng tạo.
imaginative
Giàu trí tưởng tượng, hay dùng cho truyện, trẻ em.
Kids are so imaginative.
Trẻ con giàu trí tưởng tượng lắm.
creativity (n)
Danh từ: sự sáng tạo.
This job needs creativity.
Công việc này cần sự sáng tạo.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is very create.
He is very creative.
Create là động từ; sau be cần tính từ creative.
2
This job needs a lot of creative.
This job needs a lot of creativity.
Sau “a lot of” cần danh từ creativity.