Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sâu bọ” tiếng Anh là gì?

Sâu bọ là côn trùng, sâu nói chung, tiếng Anh là insects, bugs (thân mật) hoặc pests nếu chúng phá hoại. Nghĩa bóng chê người thấp hèn thì dùng vermin.

Athena nhắc nhỏ · Người Mỹ hay gọi mọi con côn trùng nhỏ là “bugs”. Còn ngày Tết Đoan Ngọ “giết sâu bọ” thì dịch “kill the insects/parasites inside the body”.

Trả lời nhanh

insects

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “sâu bọ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÔN TRÙNG NÓI CHUNG

    insects, bugs, creepy-crawlies

    Các loài sâu, bọ, côn trùng nhỏ.

    • Mùa hè nhà nhiều sâu bọ quá.There are so many bugs in the house in summer.
    • Em gái mình rất sợ sâu bọ.My little sister is scared of insects.
    • Tết Đoan Ngọ ăn rượu nếp để giết sâu bọ.At the Doan Ngo festival, people eat fermented sticky rice to kill the bugs in their bodies.
  2. 2
    SÂU HẠI CÂY TRỒNG

    pests

    Côn trùng phá hoại mùa màng.

    • Sâu bọ phá hết luống rau.Pests destroyed the whole vegetable bed.
  3. 3
    NGHĨA BÓNG: KẺ THẤP HÈN

    vermin, scum

    Lời chửi, chê người hèn hạ, đáng khinh.

    • Bọn chúng chỉ là lũ sâu bọ.They're nothing but vermin.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sâu bọ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • insects

    Từ chuẩn, khoa học.

    Bees are useful insects.

    Ong là côn trùng có ích.

  • bugs

    Thân mật, nhất là Mỹ.

    There's a bug on your shirt.

    Có con bọ trên áo bạn kìa.

  • pests

    Côn trùng gây hại.

    natural ways to control pests

    cách trị sâu bọ tự nhiên

  • creepy-crawlies

    Nói đùa, côn trùng bò lổm ngổm.

    Kids love creepy-crawlies.

    Trẻ con thích sâu bọ lắm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    worms and bugs (cho mọi côn trùng)

    insects / bugs

    Worm là giun, sâu không chân; không dùng cho mọi côn trùng.

  2. 2

    There are many insect in the garden.

    There are many insects in the garden.

    Insect đếm được, cần số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sâu bọ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sâu bọ phá hết rau.” → ______ destroyed all the vegetables.

Câu 2Từ thân mật (Mỹ) cho “sâu bọ” là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng insects

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena