Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sản phẩm mới” tiếng Anh là gì?

Sản phẩm mới là “new product”. Nói về đợt tung ra sản phẩm thì dùng launch; quảng cáo hay ghi “new arrival” cho quần áo, hàng về.

Athena nhắc nhỏ · Shop quần áo đăng “hàng mới về” thì ghi “New arrivals” nhé, gọn và đúng kiểu.

Trả lời nhanh

new product

cụm danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “sản phẩm mới”

  1. 1
    HÀNG HOÁ MỚI RA

    new product, new release, new arrival

    Món hàng, dịch vụ vừa được làm ra hoặc vừa bán.

    • Công ty sắp ra mắt sản phẩm mới vào tháng sau.The company is launching a new product next month.
    • Shop vừa về nhiều sản phẩm mới.The shop has lots of new arrivals.
    • Sản phẩm mới này được giới trẻ rất thích.Young people really love this new product.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sản phẩm mới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • new product

    Chung nhất, mọi loại hàng hoá.

    They tested the new product for months.

    Họ thử sản phẩm mới hàng tháng trời.

  • new arrival

    Hàng mới về ở cửa hàng, nhất là thời trang.

    Check out our new arrivals!

    Xem ngay hàng mới về!

  • launch

    Sự kiện, đợt tung sản phẩm ra.

    The phone launch is on Friday.

    Buổi ra mắt điện thoại vào thứ Sáu.

  • new release

    Phim, nhạc, game, phần mềm mới.

    new releases on Netflix

    phim mới trên Netflix

Cụm từ liên quan

  • ra mắt sản phẩmlaunch a product
  • dòng sản phẩmproduct line
  • mẫu mớinew model
  • hàng mới vềnew arrivals

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We have many new products arrive.

    We have many new arrivals.

    Câu thừa động từ; hàng mới về nói gọn là new arrivals.

  2. 2

    The company will publish a new product.

    The company will launch a new product.

    Ra mắt sản phẩm dùng launch, không dùng publish.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sản phẩm mới”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hãng sẽ ra mắt sản phẩm mới.” → The brand will ______ a new product.

Câu 2Biển quảng cáo “Hàng mới về”:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena