Nghĩa của “sắp nhậm chức”
- 1SẮP LÊN NHẬN CHỨC
incoming, -elect (president-elect), soon-to-be
Đã được chọn, bầu nhưng chưa chính thức nhận chức.
- Thầy hiệu trưởng sắp nhậm chức đến thăm trường.The incoming principal visited the school.
- Tổng thống sắp nhậm chức công bố nội các mới.The president-elect announced his new cabinet.
- Ban cán sự lớp sắp nhậm chức họp với cô chủ nhiệm.The incoming class committee met with the form teacher.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sắp nhậm chức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- incoming
Chung nhất, mọi chức vụ.
the incoming CEO
giám đốc sắp nhậm chức
- -elect
Đã đắc cử qua bầu chọn (đứng sau danh từ).
the mayor-elect
thị trưởng đắc cử
- outgoing
Ngược nghĩa: sắp mãn nhiệm.
the outgoing president
tổng thống mãn nhiệm
- take office
Động từ: nhậm chức.
She takes office in January.
Bà ấy nhậm chức vào tháng một.
Cụm từ liên quan
- nhậm chứctake office
- lễ nhậm chứcinauguration
- mãn nhiệmleave office
- đắc cửbe elected
- người tiền nhiệmpredecessor
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the coming president
the incoming president
Chức vụ dùng incoming.
- 2
He will take the office next week.
He will take office next week.
Take office không có the.