Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Salad bắp cải” tiếng Anh là gì?

Salad bắp cải kiểu Âu–Mỹ (bắp cải, cà rốt thái sợi trộn mayonnaise) là coleslaw. Nếu trộn dầu giấm, nước mắm thì cứ gọi cabbage salad.

Athena nhắc nhỏ · Coleslaw đọc là /ˈkəʊlslɔː/, không đọc là “cô-lê-xlô” đâu em. Gọi gà rán mà muốn thêm salad bắp cải thì nói “a side of coleslaw”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “salad bắp cải”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BẮP CẢI TRỘN SỐT KEM

    coleslaw, slaw

    Bắp cải, cà rốt thái nhỏ trộn sốt mayonnaise, hay ăn kèm gà rán, burger.

    • Combo gà rán có kèm salad bắp cải.The fried chicken combo comes with coleslaw.
    • Linh tự làm salad bắp cải để ăn với bánh mì kẹp.Linh made her own coleslaw to eat with burgers.
    • Cho em thêm một phần salad bắp cải ạ.Can I get a side of coleslaw, please?
  2. 2
    SALAD BẮP CẢI NÓI CHUNG

    cabbage salad

    Món bắp cải trộn bất kỳ, không nhất thiết có mayonnaise.

    • Salad bắp cải tím trộn dầu giấm ăn rất mát.Red cabbage salad with vinaigrette is really refreshing.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “salad bắp cải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • coleslaw

    Kiểu Âu–Mỹ, trộn mayo.

    Coleslaw is a classic side dish.

    Salad bắp cải là món ăn kèm quen thuộc.

  • slaw

    Gọi tắt, Mỹ; có thể là nhiều kiểu bắp cải trộn.

    Asian slaw

    salad bắp cải kiểu châu Á

  • cabbage salad

    Salad bắp cải nói chung.

    a simple cabbage salad

    một đĩa salad bắp cải đơn giản

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I want a cold slaw.

    I'd like some coleslaw.

    Viết coleslaw, không phải cold slaw.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “salad bắp cải”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Bắp cải trộn mayo ăn kèm gà rán là:

Câu 2“Cho em thêm một phần salad bắp cải.” → Can I get a ______ of coleslaw?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng coleslaw

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena