Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Sang sảng” tiếng Anh là gì?

Sang sảng tả giọng nói to, vang, rõ: a loud, ringing voice, hoặc nói loud and clear. Với giọng trầm khoẻ thì dùng booming.

Athena nhắc nhỏ · Tả giọng thầy giáo sang sảng, em thử “He has a booming voice” hoặc “His voice rang out across the room”.

Trả lời nhanh

loud and clear

tính từ · tả giọng nói

Athena

Nghĩa của “sang sảng”

  1. 1
    GIỌNG TO, VANG, RÕ

    loud and clear, ringing, booming, resonant

    Giọng nói to, vang và rõ ràng, nghe rất khoẻ.

    • Thầy hiệu trưởng nói sang sảng trước cả trường.The headmaster spoke loud and clear to the whole school.
    • Giọng bà sang sảng từ đầu ngõ.Grandma's ringing voice could be heard from the end of the alley.
    • Nam đọc bài sang sảng.Nam read the passage in a loud, clear voice.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sang sảng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • loud and clear

    Trạng từ, cách nói thông dụng: to và rõ.

    She answered loud and clear.

    Bạn ấy trả lời sang sảng.

  • booming

    Giọng to, trầm, vang như sấm, thường của đàn ông.

    He has a booming voice.

    Ông ấy có giọng sang sảng.

  • ringing

    Giọng vang, trong, ngân.

    Her ringing laugh filled the room.

    Tiếng cười sang sảng của cô vang khắp phòng.

  • resonant

    Trang trọng, văn chương: vang, ấm.

    a deep, resonant voice

    giọng trầm vang

Cụm từ liên quan

  • oang oangvery loud, booming
  • thỏ thẻsoft-spoken, softly
  • dõng dạcfirmly and clearly
  • vang vọngechoing

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He speaks very big.

    He speaks very loudly.

    Tiếng Anh không dùng big cho âm thanh; dùng loud.

  2. 2

    a loudly voice

    a loud voice

    Trước danh từ dùng tính từ loud, không dùng trạng từ loudly.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sang sảng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông nội có giọng nói sang sảng.” → Grandpa has a ______ voice.

Câu 2“Bạn ấy đọc bài sang sảng.” → She read the text ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena