Từ điển Việt–Anh · động từ

“Scan” tiếng Anh là gì?

“Scan” là từ mượn tiếng Anh, người Việt dùng để chỉ quét tài liệu, quét mã QR hoặc chụp chiếu ở bệnh viện. Tiếng Anh vẫn là scan, và đọc lướt tìm thông tin cũng là scan.

Athena nhắc nhỏ · Gửi giấy tờ cho trường, em nói “I'll scan it and email it to you” là chuẩn. Quét QR thanh toán thì “scan the QR code” nha.

Trả lời nhanh

động từ / danh từ

Athena

Nghĩa của “scan”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    QUÉT TÀI LIỆU, MÃ

    scan

    Dùng máy quét hoặc điện thoại để chuyển giấy tờ thành file, hoặc đọc mã QR, mã vạch.

    • Em scan bảng điểm rồi gửi qua email cho cô nhé.I'll scan my transcript and email it to you.
    • Quét mã QR để thanh toán.Scan the QR code to pay.
    • Thu ngân scan mã vạch từng món hàng.The cashier scanned the barcode on each item.
  2. 2
    CHỤP CHIẾU Y TẾdanh từ

    scan, CT scan, MRI scan

    Chụp cắt lớp, chụp cộng hưởng từ để xem bên trong cơ thể.

    • Bác sĩ cho ông đi scan não.The doctor sent Grandpa for a brain scan.
  3. 3
    ĐỌC LƯỚT TÌM THÔNG TIN

    scan

    Nhìn nhanh để tìm một chi tiết cụ thể (kỹ năng đọc).

    • Scan bài đọc để tìm năm sinh của tác giả.Scan the text for the author's year of birth.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “scan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • scan

    Quét tài liệu, mã; chụp y tế; đọc tìm chi tiết.

    Can you scan this for me?

    Scan giúp mình cái này với?

  • photocopy

    Photo ra bản giấy, không phải file.

    I need to photocopy my ID card.

    Mình cần photo căn cước.

  • take a photo of

    Chụp ảnh giấy tờ bằng điện thoại thay cho scan.

    Just take a photo of the receipt.

    Chụp ảnh hóa đơn là được.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'll scan it into a paper copy.

    I'll photocopy it.

    Scan ra file điện tử; bản giấy là photocopy.

  2. 2

    scan the QR

    scan the QR code

    Nói đầy đủ QR code tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “scan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thanh toán bằng điện thoại: “______ the QR code to pay.”

Câu 2Muốn bản giấy giống hệt bản gốc thì dùng:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng scan

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena