Nghĩa của “soda”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƯỚC CÓ GA
soda water, sparkling water, club soda
Nước có ga không đường, hay pha với chanh, sữa hột gà.
- Cho em một ly soda chanh.A lemon soda, please.
- Mẹ thích uống soda không đường.Mum likes plain soda water.
- Soda sữa hột gà là món đặc sản Sài Gòn.Soda with milk and egg yolk is a Saigon speciality.
- 2NƯỚC NGỌT
soda, soft drink, fizzy drink
Nước ngọt có ga nói chung (cách nói ảnh hưởng từ tiếng Anh-Mỹ).
- Uống nhiều soda dễ sâu răng.Drinking a lot of soda can cause tooth decay.
- 3HÓA CHẤT
baking soda, washing soda, sodium carbonate
Muối natri dùng làm bánh (baking soda) hoặc giặt tẩy (washing soda).
- Bỏ một thìa soda vào bột cho bánh nở.Add a spoonful of baking soda to the flour to make the cake rise.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “soda”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- soda water / sparkling water
Nước có ga không đường.
Can I have some sparkling water?
Cho mình xin ít nước có ga.
- soda
Anh-Mỹ: nước ngọt có ga như Coca, Sprite.
Do you want a soda?
Uống nước ngọt không?
- fizzy drink / soft drink
Anh-Anh: nước ngọt có ga.
Fizzy drinks are bad for your teeth.
Nước ngọt có ga hại răng.
- baking soda
Bột nở, làm bánh, tẩy rửa.
Clean the sink with baking soda.
Cọ bồn rửa bằng baking soda.
Cụm từ liên quan
- soda chanhlemon soda
- nước ngọtsoft drink / soda
- nước khoángmineral water
- bột nởbaking powder
- xút (NaOH)caustic soda
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want a gas water.
I want some sparkling water.
Không nói “gas water”; dùng sparkling / soda water.
- 2
a baking soda
some baking soda
Baking soda (chất) không đếm được.