Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Tân hôn” tiếng Anh là gì?

Tân hôn là mới cưới: “newly married”, vợ chồng mới cưới là “newlyweds”. “Đêm tân hôn” là “wedding night”.

Athena nhắc nhỏ · “Tuần trăng mật” là “honeymoon”, còn “đêm tân hôn” là “wedding night” – hai từ khác nhau nhé.

Trả lời nhanh

newly married

tính từ · danh từ: newlyweds

Athena

Nghĩa của “tân hôn”

  1. 1
    MỚI CƯỚI

    newly married, newlywed, just married

    Vừa mới kết hôn.

    • Đôi vợ chồng tân hôn chuyển vào căn hộ mới.The newlywed couple moved into their new flat.
    • Đêm tân hôn, hai người mệt lả sau cả ngày đám cưới.On their wedding night, the couple were exhausted after the long wedding day.
    • Phòng tân hôn được trang trí bằng hoa hồng.The bridal room was decorated with roses.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tân hôn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • newly married

    Tính từ, trung tính.

    a newly married couple

    cặp tân hôn

  • newlyweds

    Danh từ số nhiều: vợ chồng mới cưới.

    The newlyweds went to Phu Quoc.

    Cặp tân hôn đi Phú Quốc.

  • wedding night

    Đêm tân hôn.

    their wedding night

    đêm tân hôn của họ

  • bridal

    Thuộc cô dâu, đám cưới: bridal room, bridal suite.

    the bridal suite

    phòng tân hôn (khách sạn)

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    new marriage couple

    newly married couple

    Dùng tính từ “newly married”.

  2. 2

    honeymoon night

    wedding night

    Đêm tân hôn là “wedding night”; honeymoon là tuần trăng mật.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tân hôn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cặp vợ chồng tân hôn” → the ______

Câu 2“Đêm tân hôn” → the ______ night

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena