Nghĩa của “tìm cách đạt được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỐ GẮNG CÓ ĐƯỢC
seek, pursue, strive for, try to get
Nỗ lực, tìm mọi đường để có được điều mình muốn: quyền lực, thành công, sự công nhận, công lý.
- Người dân tìm cách đạt được công lý cho nạn nhân.The people are seeking justice for the victims.
- Linh luôn tìm cách đạt được điểm cao nhất lớp.Linh always strives for the top marks in class.
- Nhiều bạn trẻ tìm cách đạt được tự do tài chính trước tuổi 30.Many young people are pursuing financial freedom before 30.
- 2TÌM CÁCH LÀM GÌ
seek to do sth, aim to do sth, try to do sth
Cố gắng tìm cách để làm được một việc.
- Chính phủ tìm cách giảm ô nhiễm không khí.The government is seeking to reduce air pollution.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tìm cách đạt được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- seek
Trang trọng, tin tức: seek help, seek justice, seek power.
She sought advice from her teacher.
Cô ấy tìm lời khuyên từ thầy giáo.
- pursue
Theo đuổi lâu dài một mục tiêu, sự nghiệp.
He wants to pursue a career in medicine.
Anh ấy muốn theo đuổi nghề y.
- strive for
Rất cố gắng để đạt được, văn viết.
We strive for excellence.
Chúng tôi phấn đấu đạt sự xuất sắc.
- work towards
Từng bước hướng tới mục tiêu.
I'm working towards my IELTS 7.0.
Mình đang dần hướng tới IELTS 7.0.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He seeked power.
He sought power.
Seek là động từ bất quy tắc: seek – sought – sought.
- 2
seek for justice
seek justice
Seek đi thẳng với tân ngữ, không cần for.
- 3
try to achieve get
try to get / try to achieve
Không ghép hai động từ cùng nghĩa.