Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tính ích kỷ” tiếng Anh là gì?

Tính ích kỷ tiếng Anh là selfishness. Muốn khen chê một người thì hay dùng tính từ selfish hơn: “He's selfish.”

Athena nhắc nhỏ · Người bản xứ ít khi nói “He has selfishness.” Em cứ dùng tính từ cho tự nhiên: “Don't be so selfish!”

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tính ích kỷ”

1
THÓI CHỈ NGHĨ CHO MÌNH
selfishness, self-centredness, egotism
Tính chỉ lo cho bản thân, không nghĩ tới người khác.
- Tính ích kỷ của Nam làm cả nhóm khó chịu.Nam's selfishness annoys the whole group.
- Bố mẹ dạy con bỏ tính ích kỷ từ nhỏ.Parents teach their kids not to be selfish from a young age.
- Tình bạn đổ vỡ vì tính ích kỷ.The friendship fell apart because of selfishness.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tính ích kỷ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

selfishness
Danh từ chung, dùng khi nói về tính cách.
Selfishness ruins relationships.
Tính ích kỷ phá hỏng các mối quan hệ.
self-centred (adj)
Coi mình là trung tâm, hơi nặng hơn selfish.
He's so self-centred.
Anh ta coi mình là cái rốn vũ trụ.
egotism
Trang trọng, tự cao và chỉ nghĩ tới mình.
His egotism was obvious.
Sự tự cao của ông ta lộ rõ.

Cụm từ liên quan

ích kỷselfish
vị thaselfless / altruistic
hẹp hòipetty / narrow-minded
tự caoarrogant / conceited

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is very selfishness.
He is very selfish.
Sau be + very cần tính từ selfish.
2
She has a selfish.
She is selfish.
Selfish là tính từ, không dùng làm danh từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tính ích kỷ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng ích kỷ thế!” → Don't be so ______!

Câu 2Trái nghĩa với selfish là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng selfishness

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena