Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tính bất hợp pháp” tiếng Anh là gì?

Tính bất hợp pháp tiếng Anh là illegality hoặc unlawfulness: việc gì đó trái pháp luật. Văn nói thường dùng tính từ illegal thay cho danh từ.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Vấn đề nằm ở tính bất hợp pháp của…” nghe khá cứng. Nói “The problem is that it's illegal” sẽ tự nhiên hơn nhiều em ạ.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tính bất hợp pháp”

  1. 1
    VIỆC TRÁI PHÁP LUẬT

    illegality, unlawfulness, illegitimacy

    Tính chất trái với pháp luật của một hành vi, hợp đồng, quyết định.

    • Luật sư chỉ ra tính bất hợp pháp của hợp đồng.The lawyer pointed out the illegality of the contract.
    • Nhiều người không biết tải phim lậu là phạm pháp.Many people don't realise that downloading pirated films is illegal.
    • Tòa án tuyên bố quyết định đó có tính bất hợp pháp.The court ruled that the decision was unlawful.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tính bất hợp pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • illegality

    Danh từ, văn pháp lý, báo chí.

    the illegality of the war

    tính bất hợp pháp của cuộc chiến

  • unlawfulness

    Trang trọng, dùng trong văn bản luật.

    the unlawfulness of the arrest

    tính bất hợp pháp của vụ bắt giữ

  • illegal (adj)

    Văn nói, câu đơn giản tự nhiên hơn.

    It's illegal to drive without a licence.

    Lái xe không bằng là phạm luật.

Cụm từ liên quan

  • hợp pháplegal / lawful
  • phạm phápbreak the law
  • lậupirated / smuggled
  • trái phépunauthorised

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the inlegality

    the illegality

    Tiền tố phủ định trước “l” là “il-”: illegal, illegality.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tính bất hợp pháp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Danh từ của illegal là:

Câu 2Cách nói tự nhiên: “Việc này có tính bất hợp pháp.” → This is ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng illegality

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena