Nghĩa của “tù nhân”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI BỊ GIAM
Người đang bị giam trong nhà tù vì phạm tội.
- Hai tù nhân đã vượt ngục đêm qua.Two prisoners escaped last night.
- Tù nhân được phép gặp gia đình mỗi tháng một lần.Inmates are allowed to see their families once a month.
- Phim kể về một tù nhân bị oan.The film is about a prisoner who was wrongly convicted.
- 2TÙ BINH
prisoner of war (POW), captive
Lính bị bắt trong chiến tranh.
- Sau chiến tranh, tù binh được trao trả.After the war, the prisoners of war were released.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tù nhân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- prisoner
Từ chung nhất.
The prisoner was released.
Tù nhân được thả.
- inmate
Trang trọng, hay dùng trong báo chí.
The prison holds 500 inmates.
Nhà tù giam 500 phạm nhân.
- convict
Người đã bị kết án, nhấn mạnh tội.
an escaped convict
một tên tù vượt ngục
- prisoner of war
Tù binh chiến tranh.
He was a prisoner of war.
Ông từng là tù binh.
Cụm từ liên quan
- nhà tùprison / jail
- vượt ngụcescape from prison / break out
- ân xáamnesty / pardon
- cai ngụcprison guard
- mãn hạn tùbe released after serving a sentence
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a prisonor.
He is a prisoner.
Viết đúng là prisoner.
- 2
The prisoner was freed from jail out.
The prisoner was released from prison.
Thả tù dùng release from prison.