Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Túp lều tồi tàn” tiếng Anh là gì?

Túp lều tồi tàn là shack, hovel hoặc shanty, căn nhà nhỏ dựng tạm, xập xệ. Hovel nặng nghĩa hơn, chỉ chỗ ở rất bẩn, nghèo khổ.

Athena nhắc nhỏ · Khu nhà lụp xụp dựng tạm ven thành phố gọi là shanty town nha em. Từ này hay xuất hiện trong bài Địa lý về đô thị hóa.

Trả lời nhanh

shack

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “túp lều tồi tàn”

  1. 1
    NHÀ NHỎ XẬP XỆ

    shack, hovel, shanty, hut

    Căn nhà, lều nhỏ, dựng tạm bằng tôn, gỗ, rơm, rách nát.

    • Hai ông cháu sống trong túp lều tồi tàn bên bờ sông.The old man and his grandson live in a shack by the river.
    • Sau bão, túp lều tồi tàn đổ sập.After the storm, the hovel collapsed.
    • Trong truyện, Tấm sống trong túp lều tồi tàn.In the story, Tam lives in a run-down hut.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “túp lều tồi tàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shack

    Phổ biến nhất, nhà tạm xập xệ.

    a tin shack

    túp lều mái tôn

  • hovel

    Văn viết, rất bẩn, nghèo.

    They lived in a miserable hovel.

    Họ sống trong túp lều tồi tàn khốn khổ.

  • shanty

    Nhà lụp xụp ở khu ổ chuột.

    a shanty town

    khu nhà ổ chuột

  • hut

    Lều nhỏ, đơn sơ, không nhất thiết tồi tàn.

    a mountain hut

    túp lều trên núi

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a bad tent

    a shack

    Tent là lều vải cắm trại, không phải nhà tạm.

  2. 2

    a poor hut house

    a run-down hut / a shack

    Không lặp hut và house.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “túp lều tồi tàn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Túp lều tồi tàn” là:

Câu 2“Khu nhà ổ chuột dựng tạm” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng shack

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena