Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tạo bọt” tiếng Anh là gì?

Tạo bọt là “lather” (xà phòng, dầu gội), “foam” (bọt nói chung) hoặc “froth” (sữa, cà phê). Trong mô tả sản phẩm hay gặp “foaming”.

Athena nhắc nhỏ · Đánh sữa cho cà phê tạo bọt thì người pha chế nói “froth the milk”. Còn sữa rửa mặt tạo bọt là “foaming cleanser”.

Trả lời nhanh

động từ · nội động từ / ngoại động từ

Athena

Nghĩa của “tạo bọt”

  1. 1
    LÀM RA BỌT

    lather, foam, froth, make bubbles

    Làm cho chất lỏng sinh ra bọt, do xoa, khuấy hay đánh.

    • Loại xà phòng này tạo bọt rất nhanh.This soap lathers really quickly.
    • Chị Lan đánh sữa cho tạo bọt để làm cappuccino.Lan froths the milk to make a cappuccino.
    • Nước biển tạo bọt khi sóng đập vào đá.The sea foams when the waves hit the rocks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tạo bọt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lather

    Xà phòng, dầu gội, kem cạo râu.

    This shampoo doesn't lather well.

    Dầu gội này ít bọt.

  • foam

    Bọt nói chung, cả trong mỹ phẩm và tự nhiên.

    a foaming face wash

    sữa rửa mặt tạo bọt

  • froth

    Sữa, cà phê, bia; đồ uống.

    Froth the milk for 30 seconds.

    Đánh sữa tạo bọt trong 30 giây.

Cụm từ liên quan

  • bọt xà phòngsoap suds
  • sữa rửa mặt tạo bọtfoaming cleanser
  • sủi bọtfizz / bubble
  • máy đánh sữamilk frother

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This soap creates many foams.

    This soap makes a lot of lather.

    Foam/lather không đếm được, dùng a lot of.

  2. 2

    Make the milk foam (khi pha cà phê)

    Froth the milk

    Dân pha chế dùng froth cho sữa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tạo bọt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đánh sữa tạo bọt” → ______ the milk

Câu 2“Dầu gội này tạo nhiều bọt.” → This shampoo ______ well.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng lather

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena