Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tấm bạt” tiếng Anh là gì?

Tấm bạt (che mưa, phủ hàng) là tarpaulin, nói tắt là tarp. Bạt dựng lều, rạp là canvas.

Athena nhắc nhỏ · Người Mỹ nói “a tarp” cho gọn; mua bạt che hàng ở chợ, em cứ hỏi “a plastic tarp” là được.

Trả lời nhanh

tarpaulin

danh từ · đếm được (nói tắt: tarp)

Athena

Nghĩa của “tấm bạt”

  1. 1
    VẢI, NHỰA CHE PHỦ

    tarpaulin, tarp, canvas sheet

    Tấm vải dày hoặc nhựa chống nước, dùng che mưa, phủ hàng hóa.

    • Bác bán rau phủ tấm bạt lên hàng khi trời mưa.The vegetable seller covered her stall with a tarp when it rained.
    • Bố căng tấm bạt ngoài sân để làm rạp.Dad put up a tarpaulin in the yard as a shelter.
    • Xe tải chở hàng có tấm bạt che kín.The truck's load was covered with a tarpaulin.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tấm bạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tarpaulin

    Từ đầy đủ, trang trọng hơn.

    a blue tarpaulin

    tấm bạt xanh

  • tarp

    Văn nói, Mỹ.

    Throw a tarp over it.

    Phủ tấm bạt lên đi.

  • canvas

    Vải bạt dày dùng làm lều, giày.

    a canvas tent

    lều vải bạt

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a plastic cloth to cover

    a tarp

    Đã có từ tarp, không cần mô tả dài.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tấm bạt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tấm bạt” (văn nói Mỹ):

Câu 2Vải bạt làm lều:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tarpaulin

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena