tập sách tiếng Anh là gì? — volume, book, collection

“Tập sách” tiếng Anh là gì?

Tập sách tiếng Anh tùy nghĩa: một cuốn trong bộ sách là a volume; cuốn sách mỏng, tập thơ là a booklet hoặc a collection. Nói chung chung “quyển sách” thì là a book.

Athena nhắc nhỏ · Bộ “Harry Potter” có bảy tập, em nói “seven volumes” hoặc “seven books” đều được. Tập thơ thì là “a collection of poems” nhé.

Nghĩa của “tập sách”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
MỘT CUỐN TRONG BỘ
volume, book
Một cuốn trong một bộ sách nhiều cuốn, như tập 1, tập 2.
- Bộ truyện “Doraemon” có 45 tập sách.The “Doraemon” series has 45 volumes.
- Em đọc xong tập sách thứ ba rồi.I've finished the third volume.
- Thư viện thiếu tập 2 của bộ từ điển.The library is missing volume 2 of the dictionary.
2
TUYỂN TẬP, SÁCH MỎNG
collection, booklet, a slim book
Cuốn sách tập hợp thơ, truyện ngắn của một người; hoặc cuốn sách mỏng.
- Cô giáo vừa in tập sách thơ đầu tay.Our teacher has just published her first collection of poems.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tập sách”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

volume
Một cuốn trong bộ sách, hay viết tắt Vol.
Volume 1 is out now.
Tập 1 đã phát hành.
collection
Tập thơ, tập truyện ngắn.
a collection of short stories
tập truyện ngắn
booklet
Sách mỏng, tài liệu nhỏ.
a booklet of exam tips
cuốn sổ tay mẹo thi
book
Cách nói chung, thân mật.
the first book in the series
cuốn đầu tiên trong bộ

Cụm từ liên quan

bộ sáchbook series / set of books
tập thơcollection of poems
tập truyệncollection of stories
quyển vởnotebook
tái bảnreprint / new edition

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
the episode 3 of the book
volume 3 of the book
Episode là tập phim, không dùng cho sách.
2
a poem book
a collection of poems / a poetry book
Poem book không tự nhiên.

“Tập sách” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “tập sách”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “tập sách”

Xem đầy đủ cách dùng volume