Nghĩa của “tập tác phẩm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TẬP SẢN PHẨM ĐỂ GIỚI THIỆU
Tập hợp tranh, ảnh, bản vẽ, bài viết tốt nhất của một người để cho người khác xem năng lực.
- Mai đang chuẩn bị tập tác phẩm để nộp vào trường mỹ thuật.Mai is putting together a portfolio for art school.
- Tập tác phẩm của anh ấy có rất nhiều ảnh phong cảnh.His portfolio has lots of landscape photos.
- Em nên đưa tập tác phẩm lên mạng.You should put your portfolio online.
- 2TUYỂN TẬP IN THÀNH SÁCH
collection, anthology, collected works
Nhiều bài thơ, truyện, tranh được gom lại in thành một cuốn.
- Đây là tập tác phẩm đầu tay của nhà thơ.This is the poet's first collection.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tập tác phẩm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- portfolio
Tập sản phẩm của cá nhân để xin học, xin việc.
She showed her portfolio to the client.
Chị ấy cho khách xem tập tác phẩm.
- collection
Tập thơ, truyện của một tác giả in thành sách.
a collection of short stories
tập truyện ngắn
- anthology
Tuyển tập của nhiều tác giả, trang trọng.
an anthology of Vietnamese poetry
tuyển tập thơ Việt Nam
Cụm từ liên quan
- tác phẩmwork / piece
- tập thơpoetry collection
- tuyển tậpanthology
- triển lãmexhibition
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have a work collection for the interview.
I have a portfolio for the interview.
Tập sản phẩm để phỏng vấn gọi là portfolio.
- 2
She published a portfolio of poems.
She published a collection of poems.
Tập thơ in thành sách là collection.