tập trung vào tiếng Anh là gì? — focus on, concentrate on, pay attention to

“Tập trung vào” tiếng Anh là gì?

Tập trung vào tiếng Anh là focus on hoặc concentrate on, theo sau là danh từ hoặc V-ing. Muốn nói người tụ tập về một chỗ thì dùng gather.

Athena nhắc nhỏ · “Focus on studying” chứ không phải “focus to study” nha em. Giới từ luôn là on, và sau on thì động từ thêm -ing.

Nghĩa của “tập trung vào”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
DỒN SỰ CHÚ Ý, CÔNG SỨC VÀO
focus on, concentrate on, pay attention to
Dồn hết chú ý hay công sức vào một việc, không để ý chuyện khác.
- Năm nay em tập trung vào ôn thi đại học.This year I'm focusing on studying for the university entrance exam.
- Tắt điện thoại đi để tập trung vào bài tập.Turn off your phone so you can concentrate on your homework.
- Bài nói nên tập trung vào một ý chính thôi.Your talk should focus on just one main idea.
2
TỤ TẬP VỀ MỘT CHỖ
gather in, be concentrated in
Người hay vật dồn về một nơi.
- Dân cư tập trung vào các thành phố lớn.The population is concentrated in big cities.

3 cách nói “tập trung vào”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

focus on
Phổ biến nhất, dùng được mọi lúc.
Let's focus on the main problem.
Mình tập trung vào vấn đề chính đi.
concentrate on
Nhấn mạnh tập trung đầu óc, tránh xao nhãng.
I can't concentrate on anything today.
Hôm nay mình không tập trung được gì.
pay attention to
Chú ý lắng nghe, quan sát.
Pay attention to the teacher.
Chú ý nghe cô giảng.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.