Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tật nói lắp” tiếng Anh là gì?

Tật nói lắp tiếng Anh là stutter (Mỹ, dùng nhiều nhất) hoặc stammer (Anh). Hay nói “have a stutter”.

Athena nhắc nhỏ · Nói về tật này nhẹ nhàng thôi em: “He has a stutter” nghe trung tính, đừng dùng từ chê bai.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · have a stutter

Athena

Nghĩa của “tật nói lắp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẬT LẶP ÂM KHI NÓI

    stutter, stammer, speech impediment

    Tật nói bị lặp, kéo dài hoặc ngắt âm đầu, khó nói trôi chảy.

    • Nam bị tật nói lắp từ nhỏ.Nam has had a stutter since he was little.
    • Tật nói lắp của Linh đỡ nhiều nhờ luyện nói.Linh's stutter has improved a lot with speech therapy.
    • Khi hồi hộp, tật nói lắp của bạn ấy nặng hơn.Her stammer gets worse when she's nervous.
  2. 2
    NÓI LẮP (ĐỘNG TỪ)động từ

    stutter, stammer

    Nói lặp, vấp do hồi hộp hay sợ hãi.

    • Bị gọi bất ngờ, Mai nói lắp.When the teacher called on her suddenly, Mai stammered.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tật nói lắp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stutter

    Dùng nhiều nhất, nhất là Mỹ.

    He has a slight stutter.

    Cậu ấy hơi nói lắp.

  • stammer

    Dùng nhiều ở Anh, nghĩa như stutter.

    The King had a stammer.

    Nhà vua bị tật nói lắp.

  • speech impediment

    Tật về nói nói chung; trang trọng.

    Speech impediments can be treated.

    Tật về nói có thể chữa.

  • speech therapy

    Trị liệu ngôn ngữ.

    She goes to speech therapy.

    Bạn ấy đi trị liệu ngôn ngữ.

Cụm từ liên quan

  • nói ngọnghave a lisp / mispronounce
  • nói vấpstumble over words
  • trị liệu ngôn ngữspeech therapy
  • lưu loátfluent
  • hồi hộpnervous

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He speaks repeat.

    He has a stutter. / He stutters.

    Tiếng Anh có động từ riêng là stutter.

  2. 2

    She has stuttering.

    She has a stutter. / She stutters.

    Dùng “a stutter” làm danh từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tật nói lắp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nam bị tật nói lắp.” → Nam has a ______.

Câu 2Từ Anh-Anh cho tật nói lắp là?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stutter

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena