Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tỏi tây” tiếng Anh là gì?

Tỏi tây tiếng Anh là leek, loại rau thân dài màu trắng xanh, vị nhẹ như hành. Đếm được: a leek, two leeks.

Athena nhắc nhỏ · Đừng dịch từng chữ thành “western garlic” nha em! Tỏi tây chính là leek, nhìn giống cây hành to bự đó.

Trả lời nhanh

leek

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tỏi tây”

  1. 1
    LOẠI RAU

    leek

    Loại rau họ hành, thân trắng dài, lá dẹt xanh, hay dùng nấu súp, xào.

    • Mẹ mua hai cây tỏi tây để nấu súp.Mum bought two leeks to make soup.
    • Tỏi tây xào thịt bò rất ngon.Beef stir-fried with leeks is really tasty.
    • Rửa kỹ tỏi tây vì đất hay giắt giữa các lớp lá.Wash leeks carefully because dirt gets stuck between the layers.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tỏi tây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • leek

    Tỏi tây, từ duy nhất đúng.

    Potato and leek soup is popular in Britain.

    Súp khoai tây tỏi tây rất phổ biến ở Anh.

  • spring onion / green onion

    Hành lá, nhỏ hơn tỏi tây nhiều; spring onion (Anh), green onion / scallion (Mỹ).

    Sprinkle some spring onions on the noodles.

    Rắc ít hành lá lên mì.

  • garlic

    Tỏi ta, củ tỏi bình thường.

    Add two cloves of garlic.

    Cho hai tép tỏi vào.

Cụm từ liên quan

  • tỏigarlic
  • hành láspring onion / scallion
  • hành tâyonion
  • súp tỏi tâyleek soup
  • hẹchives / garlic chives

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    western garlic

    leek

    Không dịch từng chữ; tỏi tây là leek.

  2. 2

    I bought some leak.

    I bought some leeks.

    Leak (rò rỉ) khác leek (tỏi tây); leek đếm được nên thêm -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tỏi tây”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Súp tỏi tây khoai tây” → potato and ______ soup

Câu 2“Hành tây” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng leek

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena