Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Tối đa” tiếng Anh là gì?

Tối đa là mức cao nhất cho phép hoặc có thể: maximum (tính từ, danh từ). Đứng trước số lượng có thể dùng at most / up to; làm hết sức là to the full / to the max.

Athena nhắc nhỏ · “Tối đa 5 người” em nói “up to five people” hoặc “a maximum of five people” đều chuẩn nhé.

Trả lời nhanh

tính từ / danh từ · viết tắt max

Athena

Nghĩa của “tối đa”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MỨC CAO NHẤT

    maximum, max, highest

    Mức lớn nhất, nhiều nhất cho phép hoặc có thể đạt được.

    • Tốc độ tối đa trong phố là 50 km/h.The maximum speed in town is 50 km/h.
    • Bài thi được tối đa 10 điểm.The maximum score for the test is 10.
    • Mỗi phòng ở tối đa 4 người.Each room holds a maximum of four people.
  2. 2
    NHIỀU NHẤT, KHÔNG QUÁtrạng từ

    at most, up to, no more than

    Đứng trước số lượng, nghĩa là không vượt quá.

    • Bài luận viết tối đa 250 từ.The essay should be no more than 250 words.
  3. 3
    HẾT MỨC (TẬN DỤNG TỐI ĐA)trạng từ

    to the full, as much as possible, make the most of

    Dùng trong “tận dụng tối đa”, “phát huy tối đa”.

    • Tận dụng tối đa thời gian ôn thi nhé.Make the most of your revision time.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tối đa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • maximum

    Trước danh từ hoặc a maximum of + số.

    the maximum temperature

    nhiệt độ tối đa

  • up to / at most

    Trước con số, tự nhiên khi nói.

    You can bring up to two bags.

    Mang tối đa hai túi.

  • make the most of

    Cho “tận dụng tối đa”.

    Make the most of your summer.

    Tận dụng tối đa mùa hè nhé.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Maximum 5 people can enter.

    A maximum of five people can enter. / Up to five people can enter.

    Cần “a maximum of” trước số lượng trong câu đầy đủ.

  2. 2

    Use the time maximum.

    Make the most of the time.

    Tận dụng tối đa dùng make the most of.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tối đa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tối đa 3 người mỗi xe.” → ______ three people per car.

Câu 2“Tận dụng tối đa cơ hội này.” →

Câu 3Ngược với maximum là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng maximum

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena