Nghĩa của “tổ khúc thanh nhạc”
- 1CHUỖI BÀI HÁT CÙNG CHỦ ĐỀ
song cycle, vocal suite
Nhiều bài hát hoặc khúc hát nối với nhau, cùng chủ đề, biểu diễn liền một mạch.
- Nhạc sĩ viết một tổ khúc thanh nhạc về mùa thu Hà Nội.The composer wrote a song cycle about autumn in Hanoi.
- Tổ khúc thanh nhạc này gồm năm bài.This song cycle has five songs.
- Ca sĩ trình bày trọn tổ khúc thanh nhạc trong 30 phút.The singer performed the whole vocal suite in 30 minutes.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tổ khúc thanh nhạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- song cycle
Thuật ngữ chuẩn, nhất là nhạc cổ điển.
Schubert wrote several song cycles.
Schubert viết nhiều tổ khúc thanh nhạc.
- vocal suite
Tổ khúc cho giọng hát, cách gọi gần với tiếng Việt.
The choir sang a vocal suite.
Dàn hợp xướng hát một tổ khúc thanh nhạc.
- suite
Tổ khúc nói chung, thường cho nhạc khí.
The Nutcracker Suite is famous.
Tổ khúc Kẹp hạt dẻ rất nổi tiếng.
- medley
Liên khúc nhạc pop nối nhiều bài, khác tổ khúc.
They sang a medley of old hits.
Họ hát liên khúc các bài hit cũ.
Cụm từ liên quan
- thanh nhạcvocal music
- khí nhạcinstrumental music
- liên khúcmedley
- ca khúcsong
- nhạc cổ điểnclassical music
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a vocal group song
a song cycle
Group song không phải tổ khúc.
- 2
a medley (cho tổ khúc cổ điển)
a song cycle
Medley là liên khúc ghép các bài có sẵn.