Nghĩa của “tủ đông”
- 1TỦ ĐỂ ĐÔNG LẠNH ĐỒ ĂN
freezer, deep freezer, chest freezer
Tủ giữ nhiệt độ dưới 0 độ để đông lạnh và trữ thực phẩm lâu.
- Mẹ trữ thịt cá trong tủ đông cả tháng.Mum keeps meat and fish in the freezer for a whole month.
- Nhà mình mới mua thêm một cái tủ đông nằm ngang.We've just bought a chest freezer.
- Quán kem có ba cái tủ đông to.The ice cream shop has three big freezers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tủ đông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- freezer
Từ chung cho tủ đông và ngăn đá.
Put the ice cream in the freezer.
Cho kem vào tủ đông.
- chest freezer
Tủ đông nằm ngang, mở nắp trên.
The shop has a chest freezer full of ice cream.
Cửa hàng có tủ đông đầy kem.
- deep freeze / deep freezer
Tủ đông nhiệt độ rất thấp (hơi cũ, Anh-Anh).
Keep it in the deep freeze.
Để trong tủ đông sâu.
- fridge
Tủ lạnh (ngăn mát), không phải tủ đông.
The milk is in the fridge.
Sữa ở trong tủ lạnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
frozen cabinet
freezer
Tủ đông có từ riêng là freezer.
- 2
Put the meat in the fridge to freeze it.
Put the meat in the freezer.
Fridge là ngăn mát; muốn đông đá phải dùng freezer.
