Từ điển Việt–Anh · số từ

“Tam” tiếng Anh là gì?

Tam là yếu tố Hán Việt nghĩa là ba, chỉ xuất hiện trong từ ghép như tam giác, tam cấp, tam quốc. Tiếng Anh dịch theo từng từ ghép, thường dùng three hoặc tiền tố tri-.

Athena nhắc nhỏ · Gặp “tam” em nghĩ ngay tới tiền tố tri- trong tiếng Anh: triangle (tam giác), tricycle (xe ba bánh), triple (gấp ba). Dễ nhớ ghê.

Trả lời nhanh

số từ · gốc Hán Việt, chỉ dùng trong từ ghép

Athena

Nghĩa của “tam”

  1. 1
    SỐ BA

    three, tri-, triple

    Ba, dùng trong từ Hán Việt.

    • Tam giác có ba cạnh.A triangle has three sides.
    • Tam quốc là thời ba nước Ngụy, Thục, Ngô chia nhau thiên hạ.The Three Kingdoms period was when Wei, Shu and Wu divided China.
    • Đi qua tam cấp là vào tới sân đình.Go up the three steps and you'll reach the communal house yard.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tam”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • three

    Dịch nghĩa đơn giản nhất.

    the Three Kingdoms

    Tam Quốc

  • tri-

    Tiền tố trong từ ghép tiếng Anh.

    triangle, tricycle, trilogy

    tam giác, xe ba bánh, bộ ba (tác phẩm)

  • triple

    Gấp ba, bộ ba.

    a triple win

    chiến thắng ba lần (cú ăn ba)

Cụm từ liên quan

  • tam giáctriangle
  • tam giác cânisosceles triangle
  • tam cấpthree steps (in front of a house)
  • Tam Quốcthe Three Kingdoms
  • tam đoạn luậnsyllogism
  • tam taia run of bad luck (folk belief)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    tam angle

    triangle

    Không dịch âm “tam”; tam giác là triangle.

  2. 2

    three-angle

    triangle

    Tiếng Anh dùng tiền tố tri-.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tam”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tam giác” tiếng Anh là ______.

Câu 2Tiền tố tiếng Anh tương đương với “tam” (ba) là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng three

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena