Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tay ghi-ta” tiếng Anh là gì?

Tay ghi-ta tiếng Anh là guitarist. Tiếng Việt “tay ghi-ta” hay dùng cho người chơi trong ban nhạc, nhất là rock; tay ghi-ta chính là lead guitarist.

Athena nhắc nhỏ · Khen ai đó chơi ghi-ta đỉnh: “He shreds!” (lóng rock, chơi ngón nhanh) hoặc “He's an amazing guitarist.” Nghe rất dân chơi đó em.

Trả lời nhanh

guitarist

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tay ghi-ta”

  1. 1
    NGƯỜI CHƠI GHI-TA TRONG BAN NHẠC

    guitarist, lead guitarist, guitar player

    Thành viên chơi ghi-ta trong ban nhạc, thường dùng trong báo chí âm nhạc.

    • Tay ghi-ta của ban nhạc vừa rời nhóm.The band's guitarist has just left the group.
    • Ban Bức Tường có một tay ghi-ta rất giỏi.The band Buc Tuong had a brilliant guitarist.
    • Tay ghi-ta chính solo một đoạn dài trên sân khấu.The lead guitarist played a long solo on stage.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tay ghi-ta”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • guitarist

    Từ chung.

    The guitarist tuned his guitar.

    Tay ghi-ta lên dây đàn.

  • lead guitarist

    Tay ghi-ta chính, chơi solo.

    He's the lead guitarist of a rock band.

    Anh ấy là tay ghi-ta chính của ban rock.

  • rhythm guitarist

    Tay ghi-ta đệm.

    The rhythm guitarist keeps the beat.

    Tay ghi-ta đệm giữ nhịp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    guitar hand

    guitarist

    “Tay” ở đây chỉ người, không dịch là hand.

  2. 2

    a lead guitar (cho người)

    a lead guitarist

    Lead guitar là phần chơi, lead guitarist là người.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tay ghi-ta”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tay ghi-ta chính” là:

Câu 2“Tay trống” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng guitarist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena