Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thành phố cảng” tiếng Anh là gì?

Thành phố cảng tiếng Anh là port city hoặc port town (nếu nhỏ hơn). Cũng có thể nói harbour city khi thành phố bao quanh một vịnh cảng.

Athena nhắc nhỏ · Giới thiệu quê Hải Phòng, em nói “I'm from Hai Phong, a port city in the north.” là ổn rồi.

Trả lời nhanh

port city

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thành phố cảng”

  1. 1
    THÀNH PHỐ CÓ CẢNG BIỂN LỚN

    port city, port town, harbour city

    Thành phố phát triển nhờ cảng biển, buôn bán bằng đường thủy.

    • Hải Phòng được gọi là thành phố cảng.Hai Phong is known as the port city.
    • Hội An từng là thành phố cảng sầm uất thế kỷ 17.Hoi An was a busy port town in the 17th century.
    • Thành phố cảng này có nhiều tàu nước ngoài ghé qua.Many foreign ships call at this port city.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thành phố cảng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • port city

    Thành phố lớn có cảng.

    Singapore is a famous port city.

    Singapore là thành phố cảng nổi tiếng.

  • port town

    Thị trấn, thị xã có cảng, nhỏ hơn.

    a quiet port town

    một thị trấn cảng yên tĩnh

  • harbour city

    Thành phố quanh vịnh cảng đẹp, như Sydney.

    Sydney is a beautiful harbour city.

    Sydney là thành phố cảng xinh đẹp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    harbour's city

    harbour city / port city

    Không cần sở hữu cách.

  2. 2

    city of port

    port city

    Danh từ ghép đặt port trước.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thành phố cảng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hải Phòng là thành phố cảng.” → Hai Phong is a ______.

Câu 2“Hội An từng là thương cảng sầm uất.” → Hoi An was once a busy ______ port.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena