thành viên tiếng Anh là gì? — member, member (state), affiliate

“Thành viên” tiếng Anh là gì?

Thành viên là member, đi với giới từ of. Thành viên ban nhạc, đội, câu lạc bộ, gia đình đều dùng member.

Athena nhắc nhỏ · “Nhà mình có 5 thành viên” tự nhiên nhất là “There are five people in my family”, nghe thoải mái hơn “five members” nhé.

Nghĩa của “thành viên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGƯỜI THUỘC MỘT NHÓM
member
Người thuộc về một tổ chức, nhóm, gia đình.
- Linh là thành viên câu lạc bộ tiếng Anh.Linh is a member of the English club.
- Nhóm nhạc này có bốn thành viên.This band has four members.
- Mỗi thành viên trong nhóm làm một phần.Each member of the group does one part.
2
NƯỚC, ĐƠN VỊ THÀNH VIÊN
member (state), affiliate, subsidiary
Quốc gia trong tổ chức quốc tế, công ty con trong tập đoàn.
- Việt Nam là thành viên của ASEAN.Vietnam is a member of ASEAN.

4 cách nói “thành viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

member
Từ chung, dùng hầu hết mọi trường hợp.
Are you a member?
Bạn là thành viên à?
membership
Danh từ: tư cách thành viên, thẻ hội viên.
My gym membership costs 500k a month.
Thẻ hội viên phòng gym của mình 500 nghìn một tháng.
member state
Quốc gia thành viên.
EU member states
các nước thành viên EU
subsidiary
Công ty thành viên, công ty con.
It's a subsidiary of Viettel.
Đó là công ty thành viên của Viettel.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
She is member in the club.
She is a member of the club.
Cần mạo từ a và giới từ of.
2
My family has 4 members people.
There are four people in my family.
Cách nói tự nhiên về số người trong gia đình.