Nghĩa của “tháng một”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THÁNG ĐẦU NĂM (DƯƠNG LỊCH)
January, Jan.
Tháng thứ nhất trong năm dương lịch.
- Sinh nhật mình vào tháng Một.My birthday is in January.
- Tháng Một ở Hà Nội lạnh lắm.It's really cold in Hanoi in January.
- Học kỳ hai bắt đầu ngày 15 tháng Một.The second semester starts on January 15th.
- 2THÁNG 11 ÂM LỊCH
the eleventh lunar month
Cách gọi cũ: tháng một, tháng chạp là tháng 11 và 12 âm lịch.
- Ông sinh vào tháng một âm lịch.Grandpa was born in the eleventh lunar month.
Lưu ý · “Tháng giêng” mới là tháng 1 âm lịch: the first lunar month.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tháng một”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- January
Tháng 1 dương lịch.
School starts again in January.
Tháng Một đi học lại.
- Jan.
Viết tắt, dùng trong lịch, ghi chú.
Jan. 1, 2027
1/1/2027
- the eleventh lunar month
Tháng một âm lịch (tháng 11 âm).
The festival is in the eleventh lunar month.
Lễ hội vào tháng một âm lịch.
Cụm từ liên quan
- tháng giêngthe first lunar month
- tháng chạpthe twelfth lunar month
- âm lịchlunar calendar
- dương lịchsolar calendar / Gregorian calendar
- đầu nămbeginning of the year
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in january
in January
Tên tháng phải viết hoa.
- 2
on January
in January
Tháng dùng “in”; chỉ ngày cụ thể mới dùng “on”.