Từ điển Việt–Anh · động từ

“Thông hiểu” tiếng Anh là gì?

Thông hiểu là hiểu rõ, hiểu sâu một vấn đề. Tiếng Anh có thể nói “understand thoroughly”, “have a good grasp of” hoặc “be well versed in” khi nói về kiến thức chuyên môn.

Athena nhắc nhỏ · Trong đề thi Việt Nam, mức độ “thông hiểu” (sau nhận biết) thường được dịch là “comprehension” hoặc “understanding” đó em.

Trả lời nhanh

understand thoroughly

động từ · trang trọng

Athena

Nghĩa của “thông hiểu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HIỂU RÕ, HIỂU SÂU

    understand thoroughly, have a good grasp of, be well versed in, comprehend

    Hiểu tường tận, nắm chắc một vấn đề hay một lĩnh vực.

    • Thầy Hùng thông hiểu lịch sử Việt Nam.Mr Hung has a thorough understanding of Vietnamese history.
    • Muốn làm luật sư phải thông hiểu pháp luật.To be a lawyer, you must be well versed in the law.
    • Em cần thông hiểu công thức này trước khi làm bài.You need to fully understand this formula before doing the exercise.
  2. 2
    MỨC ĐỘ NHẬN THỨC (TRONG ĐỀ THI)danh từ

    comprehension, understanding

    Mức thứ hai trong thang nhận biết, thông hiểu, vận dụng, vận dụng cao.

    • Câu này ở mức thông hiểu.This question is at the comprehension level.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thông hiểu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • understand thoroughly

    Cách nói rõ nghĩa, dùng phổ biến.

    She understands the topic thoroughly.

    Cô ấy thông hiểu chủ đề này.

  • have a good grasp of

    Tự nhiên khi nói về kiến thức, kỹ năng.

    He has a good grasp of grammar.

    Bạn ấy nắm vững ngữ pháp.

  • be well versed in

    Trang trọng, thông thạo một lĩnh vực.

    She is well versed in economics.

    Bà ấy thông hiểu kinh tế học.

  • comprehension

    Danh từ, dùng trong giáo dục, đề thi.

    The test checks reading comprehension.

    Bài kiểm tra đánh giá khả năng đọc hiểu.

Cụm từ liên quan

  • nhận biếtrecognition / remembering
  • vận dụngapplication
  • thấu hiểudeeply understand
  • am hiểube knowledgeable about
  • nắm vữngmaster

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I understand it through.

    I understand it thoroughly.

    Through là giới từ; thoroughly mới là trạng từ “kỹ, tường tận”.

  2. 2

    He is well versed about history.

    He is well versed in history.

    Well versed đi với giới từ in.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thông hiểu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chị Mai thông hiểu tiếng Pháp.” → Mai has a good ______ of French.

Câu 2“Ông ấy thông hiểu luật.” → He is well versed ______ law.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena