Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Thế tục hóa” tiếng Anh là gì?

Thế tục hóa là tách khỏi tôn giáo, chuyển sang đời thường. Tiếng Anh: secularize (Anh-Anh secularise), danh từ secularization.

Athena nhắc nhỏ · Gặp trong bài đọc lịch sử hay xã hội học, em nhớ “secular” là thế tục, không thuộc tôn giáo nha.

Trả lời nhanh

secularize

động từ · Anh-Anh secularise

Athena

Nghĩa của “thế tục hóa”

  1. 1
    TÁCH KHỎI TÔN GIÁO

    secularize, secularise

    Làm cho trường học, nhà nước, lễ hội… không còn gắn với tôn giáo.

    • Nhiều nước châu Âu đã thế tục hóa giáo dục.Many European countries secularized education.
    • Lễ Giáng sinh ngày càng bị thế tục hóa.Christmas has become increasingly secularized.
    • Quá trình thế tục hóa diễn ra hàng trăm năm.The process of secularization took hundreds of years.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “thế tục hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • secularize

    Động từ, Anh-Mỹ.

    The state was secularized in 1905.

    Nhà nước được thế tục hóa năm 1905.

  • secularization

    Danh từ: sự thế tục hóa.

    the secularization of society

    sự thế tục hóa xã hội

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    worldly-ize

    secularize

    Có động từ chuẩn là secularize.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thế tục hóa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà nước thế tục” → a ______ state

Câu 2Danh từ của secularize:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena