Nghĩa của “thời kỳ khai sáng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1PHONG TRÀO TƯ TƯỞNG
the Enlightenment, the Age of Enlightenment, the Age of Reason
Giai đoạn thế kỷ 17–18 ở châu Âu khi các nhà tư tưởng đề cao lý trí, khoa học, tự do và chống lại quyền lực tuyệt đối của vua và nhà thờ.
- Thời kỳ Khai sáng có ảnh hưởng lớn đến Cách mạng Pháp.The Enlightenment had a huge influence on the French Revolution.
- Rousseau là một nhà tư tưởng lớn của thời kỳ Khai sáng.Rousseau was one of the great thinkers of the Enlightenment.
- Bài thuyết trình của nhóm mình về thời kỳ Khai sáng.Our group's presentation is about the Age of Enlightenment.
- 2GIÁC NGỘ (PHẬT GIÁO)
Trạng thái hiểu ra chân lý trong Phật giáo; viết thường, không có the.
- Đức Phật đạt giác ngộ dưới cội bồ đề.The Buddha reached enlightenment under the Bodhi tree.
Lưu ý · “Khai sáng” theo nghĩa Phật giáo thường dịch là giác ngộ: enlightenment, viết thường.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thời kỳ khai sáng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the Enlightenment
Tên gọi chuẩn của phong trào, dùng trong sách lịch sử.
Ideas from the Enlightenment spread across Europe.
Tư tưởng Khai sáng lan khắp châu Âu.
- the Age of Enlightenment
Nhấn vào giai đoạn thời gian.
The Age of Enlightenment lasted about 150 years.
Thời kỳ Khai sáng kéo dài khoảng 150 năm.
- the Age of Reason
Tên khác, nhấn vào lý trí.
The 18th century is often called the Age of Reason.
Thế kỷ 18 thường được gọi là Thời đại Lý trí.
Cụm từ liên quan
- thời kỳ Phục hưngthe Renaissance
- Cách mạng Phápthe French Revolution
- nhà tư tưởngthinker / philosopher
- lý tríreason
- Cách mạng công nghiệpthe Industrial Revolution
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the enlightenment period
the Enlightenment
Viết hoa và không cần period.
- 2
Enlightenment had a big influence.
The Enlightenment had a big influence.
Tên phong trào cần mạo từ the.