Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ tra dầu” tiếng Anh là gì?

Thợ tra dầu là oiler, người lo việc bôi trơn máy móc, nhất là trên tàu thủy, trong nhà máy. Còn gọi là lubrication technician trong công ty hiện đại.

Athena nhắc nhỏ · Trên tàu biển, “oiler” là một chức danh thật trong buồng máy đấy em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ tra dầu”

  1. 1
    NGƯỜI BÔI TRƠN MÁY MÓC

    oiler, lubrication technician, greaser

    Người làm nghề tra dầu, bôi mỡ cho máy, nhất là trong buồng máy tàu thủy.

    • Chú Hải làm thợ tra dầu trên tàu hàng.Uncle Hai works as an oiler on a cargo ship.
    • Nhà máy cần tuyển hai thợ tra dầu.The factory is hiring two lubrication technicians.
    • Thợ tra dầu kiểm tra máy mỗi ca.The oiler checks the engines every shift.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thợ tra dầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • oiler

    Chức danh trên tàu thủy, nhà máy.

    He started as an oiler in the engine room.

    Anh ấy bắt đầu làm thợ tra dầu trong buồng máy.

  • lubrication technician

    Tên gọi hiện đại trong công ty, tin tuyển dụng.

    We need a lubrication technician.

    Chúng tôi cần một kỹ thuật viên bôi trơn.

  • greaser

    Thân mật, cũ; người bôi mỡ máy.

    The greaser worked all night.

    Thợ bôi mỡ làm suốt đêm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    oil worker

    oiler

    Oil worker là công nhân ngành dầu khí, khác hẳn thợ tra dầu.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ tra dầu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thợ tra dầu trên tàu” →

Câu 2Tên gọi hiện đại trong tin tuyển dụng:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng oiler

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena