Nghĩa của “thứ gây xao nhãng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỨ LÀM MẤT TẬP TRUNG
Thứ khiến mình không tập trung vào việc đang làm.
- Điện thoại là thứ gây xao nhãng lớn nhất khi học.Phones are the biggest distraction when studying.
- Tắt TV đi, nó là thứ gây xao nhãng.Turn off the TV, it's a distraction.
- Phòng học yên tĩnh, không có thứ gì gây xao nhãng.The study room is quiet, with no distractions.
- 2VIỆC GIẢI KHUÂY
Việc giúp mình quên chuyện buồn, lo lắng một lúc.
- Chơi game là thứ giúp Nam xao nhãng khỏi áp lực thi cử.Gaming is a welcome distraction from exam stress for Nam.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thứ gây xao nhãng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- distraction
Từ chung, đếm được.
Social media is a huge distraction.
Mạng xã hội là thứ gây xao nhãng khủng khiếp.
- disturbance
Tiếng ồn, sự quấy rầy.
Sorry for the disturbance.
Xin lỗi vì làm phiền.
- distracting (adj)
Tính từ, chỉ thứ làm mình mất tập trung.
The music is too distracting.
Nhạc làm mình mất tập trung quá.
Cụm từ liên quan
- xao nhãngbe distracted
- làm xao nhãngdistract
- tập trungfocus / concentrate
- chế độ không làm phiềndo not disturb mode
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm distracting by my phone.
I'm distracted by my phone.
Mình bị xao nhãng thì dùng distracted.
- 2
My phone is a big distract.
My phone is a big distraction.
Distract là động từ; cần danh từ distraction.