Nghĩa của “thực hiện được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ THỂ LÀM ĐƯỢC
feasible, doable, possible, workable
Có khả năng làm được, khả thi, không phải viển vông.
- Kế hoạch này có thực hiện được không?Is this plan feasible?
- Học 20 từ mới mỗi ngày là hoàn toàn thực hiện được.Learning 20 new words a day is totally doable.
- Ý tưởng hay nhưng khó thực hiện được với ngân sách này.It's a good idea, but it's not workable on this budget.
- 2ĐÃ LÀM ĐƯỢCđộng từ
manage to do, achieve, carry out
Hoàn thành được một việc, nhất là việc khó.
- Cuối cùng mình cũng thực hiện được ước mơ đi Nhật.I finally managed to make my dream of going to Japan come true.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thực hiện được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- feasible
Trang trọng, dùng trong bài viết, báo cáo, dự án.
The project is technically feasible.
Dự án khả thi về mặt kỹ thuật.
- doable
Thân mật, dùng khi nói chuyện.
Two essays in a week? That's doable.
Hai bài luận một tuần à? Làm được mà.
- realistic
Thực tế, hợp lý, không quá sức.
Set realistic goals.
Đặt mục tiêu thực tế thôi.
- manage to
Làm được việc khó (động từ).
She managed to finish on time.
Chị ấy làm xong kịp giờ.
Cụm từ liên quan
- khả thifeasible / viable
- không thể thực hiệnimpossible / unworkable
- thực hiện kế hoạchcarry out a plan
- biến ước mơ thành hiện thựcmake a dream come true
- nghiên cứu khả thifeasibility study
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This plan is can do.
This plan is doable.
Cần tính từ: doable hoặc feasible.
- 2
I managed finishing it.
I managed to finish it.
Manage + to-V.