Nghĩa của “theo bảng chữ cái”
- 1SẮP XẾP THEO THỨ TỰ A, B, C
alphabetically, in alphabetical order, from A to Z
Theo thứ tự chữ cái từ A đến Z.
- Cô giáo gọi tên theo bảng chữ cái.The teacher calls the names in alphabetical order.
- Sách trong thư viện xếp theo bảng chữ cái tên tác giả.The library books are arranged alphabetically by author.
- Em xếp các từ này theo bảng chữ cái nhé.Put these words in alphabetical order.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “theo bảng chữ cái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- alphabetically
Trạng từ, đi sau động từ sort, list, arrange.
Sort the files alphabetically.
Sắp xếp các tệp theo bảng chữ cái.
- in alphabetical order
Cụm phổ biến nhất.
The names are in alphabetical order.
Các tên được xếp theo bảng chữ cái.
- from A to Z
Thân mật; cũng có nghĩa “từ đầu đến cuối”.
Sort the list from A to Z.
Sắp xếp danh sách từ A đến Z.
- in reverse alphabetical order
Theo thứ tự ngược Z đến A.
Sort by name in reverse alphabetical order.
Sắp xếp tên ngược từ Z đến A.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in alphabet order
in alphabetical order
Cần tính từ alphabetical.
- 2
Arrange by the alphabet table.
Arrange alphabetically.
Không dịch từng chữ “bảng”.