Nghĩa của “theo chiều dài”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỌC THEO CẠNH DÀI
lengthwise, lengthways, along its length
Theo hướng của cạnh dài nhất của vật.
- Bổ đôi quả chuối theo chiều dài.Cut the banana in half lengthwise.
- Gấp tờ giấy theo chiều dài.Fold the paper lengthways.
- Đặt tấm ván theo chiều dài của phòng.Lay the board along the length of the room.
- 2VỀ MẶT ĐỘ DÀI (ĐO)
in length, long
Nói về số đo chiều dài của một vật.
- Theo chiều dài, cây cầu khoảng hai cây số.The bridge is about two kilometres in length.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “theo chiều dài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lengthwise
Anh-Mỹ, công thức nấu ăn, hướng dẫn.
Slice it lengthwise.
Thái theo chiều dài.
- lengthways
Anh-Anh, nghĩa như lengthwise.
Cut the carrot lengthways.
Cắt cà rốt theo chiều dài.
- in length
Khi nêu số đo.
The pool is 50 metres in length.
Bể bơi dài 50 mét.
- crosswise
Ngược lại: theo chiều ngang.
Cut it crosswise.
Cắt theo chiều ngang.
Cụm từ liên quan
- chiều dàilength
- chiều rộngwidth
- theo chiều ngangcrosswise / widthways
- theo chiều dọcvertically
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Cut it by length.
Cut it lengthwise.
“By length” không dùng để chỉ hướng cắt.
- 2
The road is 5 km long length.
The road is 5 km long / 5 km in length.
Chỉ dùng long hoặc in length, không dùng cả hai.