Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Theo chiều ngang” tiếng Anh là gì?

Theo chiều ngang trong tiếng Anh là horizontally. Khi nói về ảnh, màn hình, giấy thì người ta hay dùng landscape; về kích thước thì dùng across hoặc widthwise.

Athena nhắc nhỏ · Quay video theo chiều ngang nói “film in landscape mode” hoặc “hold your phone horizontally” nha em.

Trả lời nhanh

trạng từ

Athena

Nghĩa của “theo chiều ngang”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HƯỚNG NẰM NGANG

    horizontally, sideways, across

    Theo hướng song song với mặt đất, từ trái sang phải.

    • Gập tờ giấy theo chiều ngang.Fold the paper horizontally.
    • Xoay điện thoại theo chiều ngang để xem video to hơn.Turn your phone sideways to watch the video in full screen.
    • Kẻ ba đường theo chiều ngang trên bảng.Draw three lines across the board.
  2. 2
    ẢNH, MÀN HÌNHtính từ

    landscape, horizontal

    (Ảnh, khổ giấy, màn hình) có chiều rộng lớn hơn chiều cao.

    • Em in bài thuyết trình theo chiều ngang nhé.Print your presentation in landscape.
  3. 3
    KÍCH THƯỚC

    across, widthwise, in width

    Đo theo chiều rộng của một vật.

    • Tấm thảm dài ba mét theo chiều ngang.The rug measures three metres across.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “theo chiều ngang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • horizontally

    Từ chung, dùng trong hướng dẫn, toán, kỹ thuật.

    The text is centred horizontally.

    Chữ được căn giữa theo chiều ngang.

  • landscape

    Khổ ngang của giấy, ảnh, màn hình (đối lập portrait).

    Change the page to landscape.

    Chuyển trang sang khổ ngang.

  • sideways

    Thân mật: xoay ngang, quay sang bên.

    Hold the camera sideways.

    Cầm máy ảnh ngang ra.

  • across

    Đo chiều ngang, hoặc đi/kẻ xuyên ngang.

    The screen is 15 inches across.

    Màn hình rộng 15 inch.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    horizontal the phone

    turn the phone sideways / hold it horizontally

    Horizontal là tính từ; bổ nghĩa động từ cần horizontally.

  2. 2

    Print in horizontal.

    Print in landscape.

    Khổ giấy ngang trong máy in gọi là landscape.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “theo chiều ngang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cắt bánh theo chiều ngang.” → Cut the cake ______.

Câu 2“In tài liệu khổ ngang.” → Print the document in ______.

Câu 3Trái nghĩa của “horizontally” là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng horizontally

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena