Nghĩa của “theo thống kê”
- 1DỰA VÀO SỐ LIỆU
according to statistics, statistics show, according to figures, figures show
Dẫn số liệu thu thập được để chứng minh một điều.
- Theo thống kê, Việt Nam có hơn 100 triệu dân.According to statistics, Vietnam has over 100 million people.
- Theo thống kê, tai nạn giao thông giảm 10% năm nay.Figures show that road accidents fell by 10% this year.
- Theo thống kê của Bộ Y tế, số ca mắc đang tăng.According to figures from the Ministry of Health, cases are rising.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “theo thống kê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- according to statistics
Dẫn số liệu chung chung.
According to statistics, women live longer.
Theo thống kê, phụ nữ sống lâu hơn.
- statistics show that…
Mạnh hơn, hay dùng trong bài viết.
Statistics show that obesity is rising.
Thống kê cho thấy béo phì đang tăng.
- according to figures from…
Có nguồn cụ thể.
According to figures from the UN…
Theo số liệu của Liên Hợp Quốc…
- official figures
Số liệu chính thức.
Official figures put unemployment at 3%.
Số liệu chính thức cho thấy tỉ lệ thất nghiệp là 3%.
Cụm từ liên quan
- số liệudata / figures
- khảo sátsurvey
- tỉ lệrate / proportion
- về mặt thống kêstatistically
- Tổng cục Thống kêGeneral Statistics Office
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
According to statistic,…
According to statistics,…
Statistics số nhiều khi nói về số liệu.
- 2
Following statistics,…
According to statistics,…
Following không mang nghĩa “theo” nguồn tin.