Nghĩa của “thiết bị bay hơi”
- 1BỘ PHẬN LÀM BAY HƠI CHẤT LỎNG
evaporator, evaporating unit, vaporiser
Thiết bị trong hệ thống lạnh hoặc nhà máy, làm chất lỏng chuyển sang hơi và hấp thụ nhiệt.
- Thiết bị bay hơi trong tủ lạnh bị đóng tuyết.The evaporator in the fridge is covered in ice.
- Nhà máy dùng thiết bị bay hơi để cô đặc nước mía.The factory uses an evaporator to concentrate sugarcane juice.
- Thợ vệ sinh thiết bị bay hơi của điều hòa.The technician cleaned the air conditioner's evaporator.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thiết bị bay hơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- evaporator
Thuật ngữ kỹ thuật chuẩn.
The evaporator absorbs heat.
Thiết bị bay hơi hút nhiệt.
- evaporator coil
Dàn ống bay hơi trong điều hòa.
Dirty evaporator coils reduce cooling.
Dàn bay hơi bẩn làm giảm độ lạnh.
- vaporiser
Máy xông, làm bay hơi thuốc, tinh dầu.
an essential oil vaporiser
máy xông tinh dầu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a vapor machine
an evaporator
Vapor machine không phải tên thiết bị.
- 2
The evaporator makes heat.
The evaporator absorbs heat.
Thiết bị bay hơi hút nhiệt, không tạo nhiệt.