Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thiết bị phân tích” tiếng Anh là gì?

Thiết bị phân tích trong tiếng Anh là analytical instrument hoặc analytical equipment (không đếm được). Từng máy cụ thể gọi là analyser/analyzer.

Athena nhắc nhỏ · Equipment không đếm được em nhé, nói “analytical equipment”, đừng thêm s. Muốn đếm thì nói “a piece of equipment” hoặc “an instrument”.

Trả lời nhanh

analytical instrument

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thiết bị phân tích”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÁY MÓC DÙNG ĐỂ PHÂN TÍCH (KHOA HỌC, CÔNG NGHIỆP)

    analytical instrument, analytical equipment, analyser

    Dụng cụ, máy dùng trong phòng thí nghiệm hoặc nhà máy để đo, phân tích mẫu.

    • Phòng thí nghiệm của trường thiếu thiết bị phân tích hiện đại.The school lab lacks modern analytical equipment.
    • Thiết bị phân tích này đo được độ pH của nước.This analytical instrument can measure the pH of water.
    • Công ty nhập khẩu thiết bị phân tích từ Nhật.The company imports analytical instruments from Japan.
  2. 2
    CÔNG CỤ PHÂN TÍCH DỮ LIỆU

    analytics tool, analysis tool

    Phần mềm hoặc công cụ dùng để phân tích số liệu.

    • Bọn mình dùng thiết bị phân tích để theo dõi lượt xem.We use an analytics tool to track views.

    Lưu ý · Nếu là phần mềm thì nói tool hoặc software, không nói equipment.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thiết bị phân tích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • analytical instrument

    Một máy cụ thể, đếm được.

    The lab bought two analytical instruments.

    Phòng thí nghiệm mua hai thiết bị phân tích.

  • analytical equipment

    Nói chung, không đếm được.

    We need more analytical equipment.

    Chúng tôi cần thêm thiết bị phân tích.

  • analytics tool

    Phần mềm phân tích dữ liệu, web, mạng xã hội.

    Google Analytics is a popular analytics tool.

    Google Analytics là công cụ phân tích phổ biến.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    analysis equipments

    analytical equipment

    Equipment không đếm được, không thêm s.

  2. 2

    an analyse device

    an analytical instrument

    Analyse là động từ; cần tính từ analytical.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thiết bị phân tích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trường cần thêm thiết bị phân tích.” → The school needs more ______.

Câu 2Công cụ phân tích lượt truy cập web → web ______ tool

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena