Nghĩa của “thiếu úy hải quân”
- 1QUÂN HÀM SĨ QUAN HẢI QUÂN THẤP NHẤT
ensign, sub-lieutenant, junior naval officer
Cấp sĩ quan thấp nhất trong hải quân, trên học viên sĩ quan.
- Anh trai Nam vừa được phong thiếu úy hải quân.Nam's older brother has just been commissioned as a naval ensign.
- Thiếu úy hải quân trẻ được giao trực trên boong.The young ensign was put on watch on deck.
- Sau khi tốt nghiệp học viện, anh ấy là thiếu úy hải quân.After graduating from the academy, he became a sub-lieutenant in the navy.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thiếu úy hải quân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ensign
Quân hàm hải quân Mỹ.
Ensign Brown reported for duty.
Thiếu úy Brown có mặt nhận nhiệm vụ.
- sub-lieutenant
Hải quân Anh và một số nước Khối Thịnh vượng chung.
He served as a sub-lieutenant.
Anh ấy từng làm thiếu úy hải quân.
- junior naval officer
Nói chung, khi không cần đúng tên cấp bậc.
a group of junior naval officers
một nhóm sĩ quan hải quân cấp thấp
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a navy second lieutenant.
He is an ensign in the navy.
Second lieutenant là quân hàm lục quân; hải quân Mỹ dùng ensign.
- 2
She became ensign.
She became an ensign.
Danh từ đếm được cần mạo từ an.