thuật khắc axit tiếng Anh là gì? — etching, acid etching, etch

“Thuật khắc axit” tiếng Anh là gì?

Thuật khắc axit là “etching”, dùng axit ăn mòn kim loại, kính theo hình vẽ. Ngoài nghệ thuật, trong công nghiệp (mạch điện, kính) cũng gọi là “acid etching”.

Athena nhắc nhỏ · Động từ là etch: “etch a design onto glass” (khắc hình lên kính). Từ này còn dùng nghĩa bóng “khắc sâu trong ký ức”: etched in my memory.

Nghĩa của “thuật khắc axit”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
KỸ THUẬT KHẮC BẰNG AXIT
etching, acid etching
Phủ sáp lên tấm kim loại, vạch nét rồi nhúng axit để ăn mòn phần lộ ra.
- Thuật khắc axit ra đời ở châu Âu từ thế kỷ 16.Etching developed in Europe in the 16th century.
- Lớp mỹ thuật được học thử thuật khắc axit.The art class got to try etching.
- Bảng mạch được làm bằng thuật khắc axit.Circuit boards are made using acid etching.
2
NGHĨA BÓNG: KHẮC SÂUđộng từ
etch, be etched in
Ghi nhớ rất sâu, không quên được.
- Ngày hôm ấy khắc sâu trong ký ức mình.That day is etched in my memory.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuật khắc axit”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

etching
Kỹ thuật nghệ thuật.
Etching requires patience.
Khắc axit cần kiên nhẫn.
acid etching
Nhấn mạnh dùng axit, kỹ thuật công nghiệp.
Acid etching on glass
Khắc axit lên kính
etch
Động từ.
They etched their names on the glass.
Họ khắc tên lên kính.

Cụm từ liên quan

khắcengrave
ăn mòncorrode
bản khắcplate
in ấnprintmaking

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
acid carving
etching
Thuật ngữ chuẩn là etching.
2
It's etched on my memory.
It's etched in my memory.
Cụm cố định dùng in.

“Thuật khắc axit” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “thuật khắc axit”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “thuật khắc axit”

Xem đầy đủ cách dùng etching