Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thuốc gây nôn” tiếng Anh là gì?

Thuốc gây nôn tiếng Anh là emetic, thuốc dùng để làm người bệnh nôn ra (ví dụ khi bị ngộ độc). Đừng nhầm với thuốc chống nôn là antiemetic.

Athena nhắc nhỏ · Dễ nhầm lắm: emetic làm nôn, antiemetic chống nôn. Đi xe say thì em cần antiemetic, đừng mua nhầm nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · thuật ngữ y học

Athena

Nghĩa của “thuốc gây nôn”

1
THUỐC LÀM NÔN
emetic, something to induce vomiting
Thuốc hoặc chất làm người ta nôn, thường dùng khi lỡ nuốt chất độc.
- Bác sĩ cho bệnh nhân uống thuốc gây nôn.The doctor gave the patient an emetic.
- Ngày xưa người ta dùng nước muối làm thuốc gây nôn.In the past, people used salt water as an emetic.
- Không phải ca ngộ độc nào cũng dùng thuốc gây nôn được.Emetics can't be used in every case of poisoning.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuốc gây nôn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

emetic
Thuật ngữ y học, trong sách, bệnh viện.
Ipecac is a well-known emetic.
Ipecac là một loại thuốc gây nôn nổi tiếng.
induce vomiting
Cách nói dễ hiểu, dùng như cụm động từ.
Do not induce vomiting.
Không được gây nôn.
antiemetic
Ngược nghĩa: thuốc chống nôn, chống say xe.
She took an antiemetic before the flight.
Chị ấy uống thuốc chống nôn trước chuyến bay.

Cụm từ liên quan

thuốc chống nônantiemetic
buồn nônnausea / feel sick
nônvomit / throw up
ngộ độcpoisoning
rửa dạ dàystomach pumping

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
vomit medicine
emetic
Dịch từng chữ nghe không chuẩn; thuật ngữ là emetic.
2
I need an emetic for car sickness.
I need an antiemetic for car sickness.
Say xe cần thuốc chống nôn, không phải thuốc gây nôn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuốc gây nôn”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thuốc gây nôn” tiếng Anh là gì?

Câu 2Bị say xe, em nên uống: an ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng emetic

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena