Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thuộc màng ối” tiếng Anh là gì?

Thuộc màng ối tiếng Anh là amniotic, như amniotic fluid (nước ối), amniotic sac (túi ối).

Athena nhắc nhỏ · “Vỡ ối” khi sắp sinh, người bản xứ hay nói rất đời thường là “my waters broke” (Mỹ: “my water broke”) đó em.

Trả lời nhanh

amniotic

tính từ · y học

Athena

Nghĩa của “thuộc màng ối”

  1. 1
    LIÊN QUAN ĐẾN MÀNG ỐI, NƯỚC ỐI

    amniotic

    Thuộc về màng bọc thai nhi và nước ối trong bụng mẹ.

    • Nước ối là chất lỏng thuộc màng ối bao quanh em bé.Amniotic fluid is the liquid around the baby.
    • Bác sĩ siêu âm kiểm tra túi ối.The doctor checked the amniotic sac on the ultrasound.
    • Chọc ối giúp lấy mẫu dịch thuộc màng ối để xét nghiệm.An amniocentesis takes a sample of amniotic fluid for testing.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “thuộc màng ối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • amniotic

    Từ y học chuẩn, đứng trước danh từ.

    amniotic fluid

    nước ối

  • waters

    Cách nói thường ngày về nước ối.

    Her waters broke at 3 a.m.

    Chị ấy vỡ ối lúc 3 giờ sáng.

Cụm từ liên quan

  • nước ốiamniotic fluid
  • túi ốiamniotic sac
  • màng ốiamnion
  • chọc ốiamniocentesis
  • nhau thaiplacenta

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    amnion fluid

    amniotic fluid

    Trước danh từ dùng tính từ amniotic.

  2. 2

    My water is broken.

    My waters have broken / My water broke.

    Vỡ ối nói “waters broke”, không dùng is broken.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuộc màng ối”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nước ối” →

Câu 2“Chị ấy vỡ ối rồi!” → Her ______ broke!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng amniotic

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena