Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thuộc ngực” tiếng Anh là gì?

Thuộc ngực trong y học là thoracic hoặc pectoral (về cơ). Nói thường ngày thì dùng chest như danh từ ghép: chest pain, chest X-ray.

Athena nhắc nhỏ · Đau ngực nói “chest pain”, chụp X-quang ngực là “chest X-ray”. Thoracic chỉ gặp trong bệnh viện, sách y thôi em.

Trả lời nhanh

tính từ · y khoa

Athena

Nghĩa của “thuộc ngực”

  1. 1
    LIÊN QUAN ĐẾN LỒNG NGỰC

    thoracic, chest (as noun modifier), pectoral

    Thuộc về vùng ngực, lồng ngực, giữa cổ và bụng.

    • Ông được chuyển sang khoa phẫu thuật lồng ngực.Grandpa was moved to the thoracic surgery department.
    • Bác sĩ cho Nam đi chụp X-quang ngực.The doctor sent Nam for a chest X-ray.
    • Cá có vây ngực ở hai bên.Fish have pectoral fins on both sides.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuộc ngực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • chest

    Dùng làm danh từ ghép, tự nhiên nhất khi nói thường ngày.

    I have chest pain.

    Em bị đau ngực.

  • thoracic

    Y khoa, giải phẫu: thoracic cavity, thoracic surgeon.

    She's a thoracic surgeon.

    Chị ấy là bác sĩ phẫu thuật lồng ngực.

  • pectoral

    Về cơ ngực, vây ngực.

    pectoral muscles

    cơ ngực

Cụm từ liên quan

  • lồng ngựcrib cage / thoracic cavity
  • đau ngựcchest pain
  • vây ngựcpectoral fin
  • xương ứcbreastbone / sternum

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have a thoracic pain.

    I have chest pain.

    Nói thường ngày dùng chest pain; thoracic quá chuyên môn.

  2. 2

    breast X-ray

    chest X-ray

    Breast thường chỉ ngực phụ nữ, tuyến vú; chụp phổi là chest X-ray.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuộc ngực”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chụp X-quang ngực” → a ______ X-ray

Câu 2“Vây ngực của cá” → the fish's ______ fins

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng thoracic

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena