thuộc về nhiệt tiếng Anh là gì? — thermal, heat-related

“Thuộc về nhiệt” tiếng Anh là gì?

Thuộc về nhiệt tiếng Anh là thermal (khoa học, kỹ thuật) hoặc heat (dùng như tính từ: heat energy). Áo giữ nhiệt cũng là thermal.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Vật lý, “nhiệt năng” em viết “thermal energy” hoặc “heat energy” đều được nhé.

Nghĩa của “thuộc về nhiệt”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LIÊN QUAN ĐẾN NHIỆT
thermal, heat-related
Liên quan đến nhiệt, nóng lạnh, dùng nhiều trong Vật lý, kỹ thuật.
- Nhiệt năng có thể chuyển thành điện năng.Thermal energy can be turned into electricity.
- Kính này có khả năng cách nhiệt tốt.This glass has good thermal insulation.
- Nhà máy nhiệt điện thải nhiều khói.Thermal power plants give off a lot of smoke.
2
GIỮ NHIỆT (QUẦN ÁO)
thermal
Đồ mặc giữ ấm cơ thể.
- Mùa đông Hà Nội, mình mặc áo giữ nhiệt bên trong.In Hanoi's winter, I wear a thermal top underneath.

3 cách nói “thuộc về nhiệt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

thermal
Khoa học, kỹ thuật, quần áo giữ nhiệt.
Thermal imaging cameras detect heat.
Camera ảnh nhiệt phát hiện được hơi nóng.
heat (+ danh từ)
Dễ hiểu, thường ngày.
Heat energy moves from hot to cold.
Nhiệt năng truyền từ nóng sang lạnh.
thermo-
Tiền tố trong từ ghép khoa học.
A thermometer measures temperature.
Nhiệt kế đo nhiệt độ.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
heat power plant
thermal power plant
Nhà máy nhiệt điện có tên cố định là thermal power plant.
2
thermic energy
thermal energy
Thermic gần như không dùng.