Nghĩa của “thuyết âm mưu”
- 1GIẢ THUYẾT VỀ MỘT ÂM MƯU BÍ MẬT
conspiracy theory
Niềm tin rằng một nhóm quyền lực bí mật đứng sau sự kiện nào đó, thường thiếu bằng chứng.
- Trên mạng có đủ loại thuyết âm mưu về vụ này.There are all kinds of conspiracy theories about this online.
- Bác mình tin thuyết âm mưu là con người chưa từng lên Mặt Trăng.My uncle believes the conspiracy theory that humans never went to the Moon.
- Đừng chia sẻ thuyết âm mưu khi chưa kiểm chứng.Don't share conspiracy theories without checking the facts.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thuyết âm mưu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- conspiracy theory
Từ chuẩn, dùng mọi lúc.
It's a popular conspiracy theory.
Đó là thuyết âm mưu rất phổ biến.
- conspiracy theorist
Người hay tin, hay lan truyền thuyết âm mưu.
He's a bit of a conspiracy theorist.
Anh ta hơi mê thuyết âm mưu.
- hoax
Trò lừa, tin bịa đặt cố ý.
The video was a hoax.
Video đó là trò lừa.
- misinformation
Thông tin sai lệch nói chung.
Misinformation spreads fast on social media.
Tin sai lan rất nhanh trên mạng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a plot theory
a conspiracy theory
Cụm cố định là conspiracy theory.
- 2
He believes in conspiracy theory.
He believes in conspiracy theories.
Theory đếm được, nói chung thì dùng số nhiều.