Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tiêm” tiếng Anh là gì?

Tiêm là đưa thuốc vào người bằng kim, động từ là inject; nói hằng ngày hay dùng “have / get an injection” hoặc “get a shot” (Anh-Mỹ). Tiêm phòng là vaccinate / get vaccinated.

Athena nhắc nhỏ · Hằng ngày người Anh nói “I had an injection” hoặc “I got my flu jab”, ít khi nói “I was injected”. Tiêm vắc-xin là “get vaccinated” em nhé.

Trả lời nhanh

inject

động từ · thường nói get / have an injection

Athena

Nghĩa của “tiêm”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TIÊM THUỐC

    inject, give an injection, give a shot, have an injection

    Dùng kim tiêm đưa thuốc vào cơ thể người hay con vật.

    • Y tá tiêm cho bé một mũi.The nurse gave the baby an injection.
    • Nam sợ tiêm lắm.Nam is really scared of injections.
    • Bác sĩ tiêm thuốc giảm đau cho ông.The doctor injected grandpa with a painkiller.
  2. 2
    TIÊM PHÒNG

    vaccinate, get vaccinated, get a jab (Anh-Anh)

    Tiêm vắc-xin để phòng bệnh.

    • Cả lớp được tiêm phòng sởi.The whole class was vaccinated against measles.
    • Em đã tiêm mũi vắc-xin thứ hai chưa?Have you had your second vaccine shot?
  3. 3
    NGHĨA BÓNG

    inject, pump

    Đưa thêm cái gì đó vào (tiền, sức sống), hay dùng trên báo.

    • Chính phủ “tiêm” thêm tiền vào nền kinh tế.The government injected more money into the economy.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “tiêm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • have / get an injection

    Cách nói hằng ngày khi mình là người được tiêm.

    I had an injection this morning.

    Sáng nay mình đi tiêm.

  • inject

    Động từ, trang trọng hơn; người tiêm làm chủ ngữ.

    The vet injected the dog.

    Bác sĩ thú y tiêm cho con chó.

  • get a shot

    Anh-Mỹ, thân mật.

    Did you get your flu shot?

    Đã tiêm phòng cúm chưa?

  • get a jab

    Anh-Anh, thân mật.

    I've had my Covid jab.

    Mình tiêm Covid rồi.

  • vaccinate

    Tiêm phòng, tiêm vắc-xin; + against + bệnh.

    Children are vaccinated against polio.

    Trẻ em được tiêm phòng bại liệt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I injected yesterday.

    I had an injection yesterday.

    “I injected” nghĩa là mình tự tiêm cho ai đó; được tiêm thì dùng have/get an injection.

  2. 2

    vaccinated for measles

    vaccinated against measles

    Tiêm phòng bệnh gì dùng against.

  3. 3

    take an injection

    have / get an injection

    Collocation đúng: have / get an injection.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tiêm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hôm qua mình đi tiêm.” → Yesterday I ______ an injection.

Câu 2“Trẻ em được tiêm phòng sởi.” → Children are vaccinated ______ measles.

Câu 3“Y tá tiêm cho bệnh nhân.” → The nurse ______ the patient.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng inject

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena